Linguistic Characteristics of the Naziraz Ghazals and Tahmis Written by Afghanistan Poet Alim Labib to Nevai Poems
Ключевые слова:
Afganistan Özbekçesi, Âlim Lebib, Ali Şir Nevaî, gazel, standart Özbekçe, dilbilim özellikleri, kültürel bağ, Çağatay şiiri., Afghanistan Uzbek, Alim Labib, Ali Shir Navai, ghazal, standard Uzbek, linguistic features, cultural connection, poetry in Chagatai, vocational training, heritageАннотация
Uzbeks are one of the most populous Turkic peoples. Uzbeks today
live not only in Uzbekistan but also in many other countries. Afghanistan is
one of these countries. In the 15th century, Ali Shir Navoi lived in the Herat
region of Afghanistan and his poems written in Turkic are still read and
understood in this region, and even nazir ghazals are written to his ghazals.
In addition, tahmis are also made by adding verses to his ghazals.
In this article, we will identify the ghazals and tahmis written by Afghan Uzbek poet Âlim Labib to Ali Shir Navaî’s poems and compare
them with Navaî’s poems in terms of language and style. In addition,
based on Âlim Labib’s poems, we will point out some differences of
Afghan Uzbek from Ali Shir Navoi’s language and standard Uzbekistan
Uzbek.
